No dia 8 de maio, realizou-se com sucesso online o 8.º Fórum de Doutoramento e o 15.º Fórum de Mestrado de Curso de Francês nas Universidades Nacionais, organizados conjuntamente pela Associação de Ensino e Investigação de Língua Francesa da China e pelo curso de Língua Francesa da Universidade de Estudos Internacionais de Shanghai.

Com o tema "Cooperação internacional: em busca de um futuro comum para a humanidade", o Fórum teve um sub-fórum para estudantes de doutoramento e três sub-fóruns para estudantes de mestrado nos campos da literatura, país e região, tradução e comunicação linguística. Mais de 40 teses inscritas no concurso foram recebidas de estudantes pós-graduados de universidades nacionais e internacionais e mais de 30 teses foram pré-selecionadas após a triagem preliminar.

A conferência, durante a qual só se usava a língua francesa para comunicação e discussão, contou com a presença de um total de mais de 120 peritos, académicos e estudantes de mestrado e doutoramento de curso de Língua Francesa de 16 universidades, incluindo a Universidade Renmin da China, Universidade de Estudos Internacionais de Beijing, Universidade de Estudos Internacionais de Sichuan, entre outras.  

Num ambiente caloroso e amigável, os estudantes participantes apresentaram por sua vez os resultados da sua investigação, demonstrando o seu elevado nível linguístico e capacidade de investigação. Os professores julgadores comentaram o desempenho dos participantes e fizeram-lhes perguntas em termos de temas de investigação, métodos de investigação e expressões linguísticas, dando afirmações às realizações dos estudantes e oferecendo muitas sugestões valiosas. No final de sub-fórum, os primeiros, segundos e terceiros prémios foram atribuídos de acordo com a qualidade das teses dos estudantes e os desempenhos na defesa.

Dois dos estudantes pós-graduados da Faculdade de Língua Francesa da nossa universidade proferiram discursos na conferência e obtiveram bons resultados.

Yao Hui, aluna de terceiro ano letivo (orientadora: professora associado, Tang Guo), ganhou o segundo prémio no sub-fórum de Literatura pela sua tese “A objetivação das mulheres nas obras de Huysmans” (Objectivation des personnages féminins chez Huysmans).

Li Zijang, aluno de segundo ano letivo (orientadora: professora, Wen Ya), ganhou o terceiro prémio no sub-fórum de Literatura pela sua tese “Espaços de Paris em Charles Baudelaire” (Espaces de Paris chez Charles Baudelaire).

O Fórum de Doutoramento e de Mestrado de Curso de Língua Francesa nas Universidades Nacionais visa proporcionar uma ampla plataforma de intercâmbio para estudantes de mestrado e doutoramento de curso de Língua Francesa em todas as universidades. Passados 15 anos desde a sua criação, o Fórum torna-se um "evento académico anual" para estudantes de mestrado e doutoramento de curso de Língua Francesa nas Universidades Nacionais. O excelente desempenho dos dois estudantes no Fórum reflete o elevado nível de ensino pós-graduado no curso de Língua Francesa e o alto potencial de investigação dos estudantes da SISU.  

Foto e texto: Faculdade de Língua Francesa

Editor Responsável: Departamento de Comunicação