Às 10h00 do dia 20 de novembro, a cerimónia de abertura online do Festivalde inverno da Ponte Chinesa de 2022, iniciado pelo Centro de Intercâmbio eCooperação em Língua Chinesa do Ministério da Educação e organizado peloDepartamento de Língua e Cultura Chinesa da SISU, realizou-se com sucesso nanossa universidade, onde 293 participantes de sete países - Tailândia,Vietname, Indonésia, Rússia, Itália, Espanha e Arménia - participaram no cursoonline de língua e cultura chinesa dado pelos nossos professores. Todos osparticipantes vão conhecer completamente o encanto geográfico, a históriacultural e o desenvolvimento económico de Chongqing.

A cerimónia foi presidida pelo diretor Zhou Wende do Departamento de Línguae Cultura Chinesa com a presença do reitor-adjunto Zhu Chaowei da SISU, odiretor Zeng Chuanfang do Departamento Internacional e o diretor-adjunto ZhuTianxiang da Secção de Cooperação e Intercâmbio Internacional. A secretária doDepartamento de Língua e Cultura Chinesa Xue Hong, o secretário-adjunto LiZheng, o diretor-adjunto Huang Jinwei, o diretor da disciplina Cao Baoping ealguns professores do Departamento participaram na cerimónia e também osprofessores do Departamento Internacional, incluindo Wang Lufei, Chen Liya,Wang Yongsheng e Li Feng. Os representantes das entidades participantes nesteevento incluíram: o reitor Dr. Hamamah, o reitor-adjunto Dr. Sahiruddin e aprofessora de língua chinesa Yang Na da Faculdade de Humanidades daUniversidade de Bravigaya, Indonésia; a professora de língua chinesa Dr.ª LiXinjie da Universidade Real Cheng Yi, Tailândia; a professora de língua chinesaCai Shenglan da Universidade Real de Phetchaburi; e o professor de línguachinesa Peng Yutong do Instituto de Comunidade e Língua da Cidade de Ransom,província de Chumphon, etc.  

O reitor-adjunto Zhu Chaowei proferiu um discurso entusiasta na cerimónia edesejou um grande sucesso ao Festival.  

A Secretária do Departamento de Língua e Cultura Chinesa, Xue Hong, apresentouem detalhe o sistema académico, a orientação profissional e a forte potênciadocente do Departamento.  

O Dr. Sahiruddin, diretor-adjunto da Faculdade de Humanidades daUniversidade de Brawijaya, Indonésia, falou em nome dos participantes eproferiu um discurso. A Dr.ª Li Xinjie da Universidade Real Cheng Yi disse quedesde que a Tailândia aderiu à Associação das Nações do Sudeste Asiático em2015, a procura da língua chinesa tem vindo a aumentar.  

Em nome de todos os participantes, Wang Junxiu da Universidade deBrawijaya, Indonésia, expressou a sua gratidão aos líderes e professores daSISU.  

O Departamento preparou no total seis programas para a cerimónia, incluindoJin Qianban (espetáculo tradicional chinês) , canto e dança moderna, teatrotradicional e música instrumental, entre outros.  

Constitui a segunda vez em que a SISU empreende o programa de intercâmbiocultural da Ponte de Língua Chinesa, no qual o Campo proporcionará aosparticipantes um programa de 5 semanas e 27 horas.  

Por fim, o Reitor Zeng Chuanfang do Departamento Internacional da SISUanunciou a abertura oficial do Campo! Os estudantes e professores queparticiparam no evento aplaudiram, trocaram saudações e tiraram fotos do grupo.

Foto/texto: Departamento de Língua e Cultura Chinesa

Editor responsável: Departamento de Publicidade

Tradutor: Wu Jun